The ancient disease is still around — and killed a couple in Mongolia just this month. Here's a look at the history — and persistence — of the plague.